Esta traducción se ofrece para facilitar la lectura. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.